Main

December 01, 2007

Holiday Season

十一月就這麼結束了,過了感恩節、我的生日、老公的生日,沒有太熱鬧的場面,簡單歡喜。

趕在十一月的尾巴,先是老公感冒,接著是小Annya,兩天前我也病掛了。身為一個全職母親就是這樣,就算病痛,也不會有病假,還是得硬撐起身子死幹活幹。我多麼想,無所顧忌賴在床上,就讓我沉沉地睡吧。朋友說這場感冒來的時機不算差,妳剛好上遊輪,可以好好休息,You deserve it!

是的,十二月的頭一天我們一家小三口要從紐約曼哈頓上遊輪,去南加勒比海度假十一天。我們很隨興,連即將造訪的六個小島活動都沒預訂,端視我們的身體狀況和心情囉。

放上小Annya可愛的聖誕造型相片,祝大家佳節愉快。

December 29, 2005

A Mother's Prayer

2005年即將終結。大肚便便的小魚對瘋狂熱鬧的跨年倒數活動沒有興趣,只想靜靜地守候即將誕生的小baby。

人們都說這個冬天好個舒服的暖冬。之於我,期待新生命降臨的心更是沸揚揚止不住的高昂。想以席琳狄翁(Celine Dion)的"A Mother's Prayer"與大家分享,願她渾圓的歌聲為各位增添歲末的寧靜與安詳。

I pray you'll be my eyes
And watch her where she goes
And help her to be wise
Help me to let go

Every mother's prayer
Every child knows
Lead her to a place
Guide her with your grace
To a place where she'll be safe

I pray she finds your light
And holds it in her heart
As darkness falls each night
Remind her where you are

Every mother's prayer
Every child knows
Need to find a place
Guide her to a place
Give her faith so she'll be safe

Lead her to a place
Guide her with your grace
To a place where she'll be safe

祝大家新年快樂!Happy New Year!!!

November 24, 2005

Happy Thanksgiving!

turkey.jpg這張照片是美國白宮第五十八年的National Thanksgiving Turkey presentation,新聞播放木訥的布希邀請小朋友上台觸摸火雞的畫面甚是有趣,十分鐘的錄影總統不斷重複說著「摸摸火雞」..@.@(相片出自白宮網站

小魚睡到中午,本就不打算參加 Macy's Thanksgiving Day Parade。昨天素描老師還提醒今年參加遊行是一種risk,風大且冷,那些volunteers未經足夠的訓練,恐怕會出狀況。

他還真是烏鴉嘴,朋友Jeanne要我轉開電視看,真出事了。上午M&M的中型氣球行經Time Square時撞上路燈,燈泡墜落砸傷了兩名觀眾,所幸沒有造成死亡。

macy'sparade.jpg關於 Macy's Thanksgiving Day Parade,有人質疑它的安全性,可多數人(包括我)都喜歡看那些巨型玩偶在都市叢林裡飛來飛去。(相片出自小魚04年遊行所攝)

想分享下午看到的一則真實故事,麻州有位年輕人Crag在去年感恩節前意外死亡,他的父母同意將他的器官捐給醫院,已經有六名病患因為Crag的器官重獲新生。今年感恩節,他們紛紛拜訪Crag父母表示感激,Crag的父母也翻開家族相本與他們分享Crag的一生。一位接受Crag肝臟的婦女說,如果不是Crag,她根本活不了,他是她的天使。

斗大的新聞標題 one saves six。 Crag的父母失去了愛子,卻也因此多了六個家人。

感恩節的午後,一則溫馨小故事足以豐盈人心。至於電視節目那些commercials,不看也罷。畢竟,Today is the day for sharing, not for buying.

祝大家Happy Thanksgiving!

ps.小魚明天生日,老公要帶我度假去。至於去哪,我也不知,這是老公給的surprise。(從交往到結婚,他是第一次為我們計畫旅行,好期待...!)三天後見囉!我親愛的朋友們。

November 22, 2005

聰明消費

再一個月就是耶誕節,百貨業零售業買氣沸騰,看到店面那些"Buy one,get one free!""70% Off"..標語,能不心動嗎?能不進去血拼個過癮嗎?

早上讀到一篇文章Four Ways to Avoid Overspending This Holiday,提醒大家理性消費,立意甚好,在此與朋友分享,別一卡在手樂趣無窮債築高台囉。

文章提到美國目前能源漲價,上班族的20%薪水要支付暖氣、石油等能源開銷。(今年暖氣調漲30%,像我們住獨立屋每月付400美金暖氣費,今年就得繳520!)更別說,薪水的1/3要納稅,剩下的,還有多少錢可以瘋狂消費?

關於消費,小魚想起《富爸爸窮爸爸》Rich Dad, Poor Dad提到的概念:控制慾望瞭解慾望。大部分的人將物質犒賞作為辛勤工作的宣洩,等到繳納帳單時,才知道自己又必須加倍努力工作,弔詭的是,無論你怎麼努力,薪水往往是死的。就這樣,日復一日,年復一年,在富人建構的市場機制裡逃不出來,最終無法累積財富。

小魚喜歡購物,也努力創造「有餘」,守住每月的budget。量入為出,避免不必要的支出,才能做一個聰明富足的消費者。

June 11, 2005

粽子節

rice.jpg大家端午節快樂!

若不是公公婆婆昨天包了一下午的粽子,我還渾然不知今天就是端午節呢。

婆婆說她炒那些料站到腳發酸。「值得啦!總比外面買的吃得還要安心!」她安慰自己。小魚和老公當然是點頭如搗蒜,嗯,好吃好吃。

也真的好吃,不輸外賣的水準。

為了紀念屈原,端午節又稱詩人節。在此節錄屈原的<哀郢>:
皇天之不純命兮,何百姓之震愆?
民離散而相失兮,方仲春而東遷。
去故鄉而就遠兮,遵江夏以流亡。
出國門而軫懷兮,甲之朝無以行。

大抵說天命不定,百姓震愆,人民離散。他被迫流放,路程日遠,悲痛益深。讀了這樣的詩句,嚐了粽子,我想會更消化不良吧。話說回來,人人對國家盛衰本該存有憂患意識,這一天,不過點點我們的腦袋罷了。

March 29, 2005

復活節的兔子、彩蛋與水仙

b.jpg什麼是復活節?上帝之子耶穌降生馬槽,當祂三十歲的時候,挑選了十二個門徒,開始傳道的工作。祂大顯神蹟:醫好瘸子、瞎子、啞巴與殘疾,並宣揚天國的道理。直到時候到了,門徒猶大出賣了祂,耶穌知道死亡將至,安慰門徒:「我賜給你們一條新命令,乃是叫你們彼此相愛;我怎樣愛你們,你們也要怎樣相愛。你們若有彼此相愛的心,眾人因此就認出你們是我的門徒了。」(約13:34-35)最後,耶穌被官兵抓拿、無理審問,被釘死在十字架上。三天後,耶穌復活,向門徒顯現,然後升天。為了慶祝耶穌復活,每年春分月圓後的第一個禮拜天便成了復活節。



與復活節密不可分的動物是兔子。有個說法是兔子終日不閉眼,能在黑夜洞察一切,加上春分時繁殖力強,象徵耶穌復活。蛋象徵新生,水仙象徵聖潔,喇叭狀的花形像在宣揚耶穌的神蹟。

復活節兔子的故事一向精彩,例如童書The Story of the Easter Bunny 講的是一對老夫婦製作彩蛋、煮巧克力、編織竹籃、挨家挨戶送蛋,他們的小兔子總在一旁觀看。某個復活節前夕,老夫婦累得沒將彩蛋裝進竹籃裡,小兔子見狀便趁著人們入睡之際裝蛋送蛋。老夫婦大為驚奇,教小兔子做起彩蛋來。當老夫婦漸漸老去,老得無法做彩蛋,小兔子找了一個附近的樹洞,呼朋引伴做彩蛋編竹籃。於是,每個復活節的早晨,教堂的鐘聲響起,小兔子便開始送蛋散播愛。

很溫馨的兔子故事吧?

The Bunny Who Found Easter的兔子故事更具寓意,描述有隻兔子想找同伴,他問貓頭鷹先生,貓頭鷹先生回答:「為何兔子總是在Easter?」(Why there are always rabbits at Easter?)兔子心想,Easter一定是一個往東的地方,他穿過水塘奔馳原野,遇上雷雨、飛雪,也欣逢鳥語花香,就是見不到一隻兔子,忍不住悲從中來。春天到了,他終於在泥地找到兔子的足跡,循跡而去找到一隻非常漂亮的母兔。他們玩得非常開心,不願分開。兔子帶領母兔返回他冒險的足跡,行遍千山萬水,也見著了貓頭鷹先生,最後他們有了長耳朵濕鼻子的小小兔,過著幸福的日子。兔子終於明白:Easter不是一個地方,而是萬物週而復始的時間,蘊藏新生命的契機。

至於水仙,The Legend of the Sand Dollar有提到海星的一面像水仙花,彷彿說著耶穌仍活著。小女孩的表哥告訴她:「雖然媽媽在遠方,可她始終深愛著妳,就像耶穌愛妳一樣…。」Dollar放在整個故事相當突兀,值得一提的是此書的插畫靜美如詩,插畫家Rick Johnson自小習畫,從事插畫三十年,利用光影變化呈現人物情緒使他的作品格外出眾。

許多童書以深沈肅穆的色調與筆觸傳達耶穌死而復活的故事,My First Story of Easter稱得上異數。書裡的耶穌總是笑臉盈盈,即便受難,神情從容依舊,其輕鬆的筆調適合復活節親子共讀。耶穌被釘十字架是件悲傷的事,祂為世人而死。耶穌復活,向門徒顯現說:「你們往普天下去,傳福音給萬民聽。」(可16:15)因此,復活節是一個充滿喜樂與讚美的日子,耶穌以祂的生命脈絡告訴我們,死亡不可懼,生命的意義在於追求公義與真理。

(本文刊於世界日報紐約休閒版2005.03.25)

March 27, 2005

Easter Day Parade

easter6.jpg紐約的Easter Day很熱鬧,許多人白天上教堂,中午過後便隨處晃晃。曼哈頓第五大道上的Easter Day Parade雖稱「遊行」,其實就是49街至57街空起來讓民眾「逛大街」。平日車水馬龍,這一天人們可以大落落漫步其中。如果戴上造型特殊的帽子,那麼,妳會像明星一樣被簇擁拍照。愛拍照湊熱鬧的我,自然不會錯過這場盛會。

點選相簿,是我昨日拍的作品,希望為各位帶來一丁點春天的氣息。

最令我驚豔的是「紅頂藝人」(一時想不出個稱呼),美得像座藝術品,男人愛女人也愛,與他合照的人不計其數。他總是友善,佇立在聖派翠克大教堂前供人駐足欣賞,祝大家Happy Easter。迷眼望著他,思忖著難道他是天使?路過一個貌似Jodie Foster的高貴女人,靜美如詩,還有最IN的Miss Gates成為我鏡頭的焦點,Miss Gates剛從中央公園的Tavern on the Green參賽歸來。

除了Parade,我和老公參觀 Tim Hawkinson的大型裝置作品(就在附近的Sculpture Garden,56st&Madison Ave.展至五月),Tim Hawkinson的氣球裝置結合科學與創意,教人稱奇。接著到對面的SONY Plaza逛視聽新產品,巨型液晶螢幕正播放「英雄」,氣勢磅礡。Easter的午後,陰天,卻很悠閒。

March 16, 2005

St. Patrick's Day is coming

剛送走熱鬧滾滾的中國春節,愛爾蘭人的聖派翠克節(St. Patrick's Day)接踵而至。每年的三月十七日,許多愛爾蘭裔人口的城市都會舉辦遊行慶祝,以紀念古愛爾蘭聖者聖派翠克。綠色是愛爾蘭的代表色,當天大家穿綠衣戴綠帽,以三片心型組成的醡漿草裝飾。紐約的聖派翠克節綠得很特別,除了綠衣綠帽綠花的基本裝扮上教堂,上酒吧喝綠啤酒,吃綠焙果(bagel),帝國大廈也泛著綠光。紐約市聖派翠克節大遊行將於3月17日中午在曼哈坦五大道舉行,隊伍由44街出發到86街,民眾可沿途觀賞。第一次正式遊行是在 1766年由愛爾蘭裔美軍組成。

傳說在西元三世紀,一個少年被海盜擄走賣到愛爾蘭當奴隸,少年日日向天主禱告,希望有一天脫離苦難回到家鄉。終於在某個禱告的夜晚,他聽見一個聲音說農莊外有艘船等著他。於是他帶著幾個同伴划船逃離,一路上如有神助,讓他們平安歸鄉,這少年就是聖派翠克。後來,聖派翠克回到愛爾蘭傳教,終生都在愛爾蘭發揚宗教精神,建學校蓋教堂。愛爾蘭人為了紀念這位守護他們的聖者,就以他去世的日子訂為重要節日聖派翠克節。

1845年,愛爾蘭發生大飢荒,百萬人喪命,另有百萬人橫渡大西洋來到美國尋求生機。他們秉持聖派翠克的精神,在美國胼手胝足打天下,後來在兩次世界大戰中更是義無反顧上戰場。他們不忘離根的痛,一點一滴用血汗融入美國社會。百年過去,愛爾蘭裔在美國警界、軍隊、消防隊都佔一席之地。紐約的聖派翠克遊行便可看見強大的軍警陣容,高大挺拔,浩浩蕩蕩。

童書The St. Patrick's Day Shillelagh講的是少年Fergus的父母決定舉家到美國,離開的前夜,星光燦爛,月色皎潔,少年切下一根黑刺李樹的樹枝,準備帶著它漂洋過海。航行中,少年將樹枝削成手杖,用淚水柔潤。到了美國,少年努力工作,白天擦鞋晚上賣報,長大後他成了舖鐵路的工人。每年的聖派翠克節,Fergus總會談起飢餓的可怕及來到美國的故事。後來,Fergus將手杖交給兒子Declan,「將它當作愛爾蘭的回憶吧!」他說。從此輪到Declan在聖派翠克節說起父親的故事。

Declan是一個造橋工人,不畏日曬雨淋在曼哈坦東河上興建布碌崙橋,雙手都是繭與水泡。有一天,Declan將手杖傳給兒子Emmet:「它將與你同行。」Emmet後來上了戰場,凱旋歸來時靠手杖支撐受傷的腿。某天,他將手杖交給女兒Mary Maeve,告訴她:「一個好的故事,需要時間醞釀和訴說。」Mary Maeve是個愛跳舞的小姑娘,二次大戰男人全上了戰場,她便在機廠當技工,一年又一年。

某個聖派翠克節,Mary Maeve將手杖交到兒子Garrett手中,說:「願我們的過去可以引導你的未來。」Garrett後來成了一名音樂老師,總是用手杖輕點著節奏……

故事還沒說完,已經可以遙想移民的艱辛,勾勒前人種樹代代相傳的生命脈絡。The St. Patrick's Day Shillelagh的作者珍娜(Janet Nolan)是童書界的新人,這是她的第一本書,故事卻說得好極了。在綠色的聖派屈克節,我們知道嚴冬即將過去,春天就要來臨,如同先人的血汗耕耘終將開花結果。
(本文刊於世界日報紐約休閒版2005.03.11)

February 09, 2005

雞年到

雞年到了,小魚在這裡向大家拜年,祝大家新春愉快。

還好我住在紐約市,這裡的年節氣氛還是有的。跟大家分享小魚的新年Schedule:
☆Feb.8 除夕夜,至東王朝外帶幾道大菜回家圍爐。
☆Feb.9 大年初一,中午至台灣會館吃湯圓。接著下午兩點前到Chinatown的East Broadway與Market Street交界口拍照。傍晚拍ESB(帝國大廈,Feb.8-9燈光呈金紅交映)
☆Feb.12大年初四,11am法拉盛遊行,我會混在客家同鄉會的隊伍壯勢。
☆Feb.13大年初五,下午一點至三點,參加Chinatown的新年遊行,我會混在世界日報的隊伍裡行進。

歡迎紐約的朋友新春期間(雖然很擁擠)拜訪Chinatown或Flushing,感染一下新年的氣息。

December 25, 2004

Santa Claus is coming to town

1.
剛收到對面印度鄰居親手做的聖誕小餅乾,感覺溫馨。我端到書桌上,香料味溢滿整間書房。剛出爐熱騰騰的餅乾教人食指大動。

2.
昨夜,到卡內基廳(Carnegie Hall)聽韓德爾的彌賽亞(Messiah)。在耶誕時節聽這曲目是莫大的恩典與幸福,honor God,也接受神的祝福。The Masterwork Chorus自2003年開始在紐約的十二月唱起彌賽亞,今年也只有三場。昨晚演出女高音Sally Wolf與男高音Nathan Davis格外出色。合唱團唱到第二部尾的Hallelujah時,全場觀眾起立,這一幕震撼人心,我的淚幾乎要飆出來。今年最後的這場演出,整廳爆滿。錯過的朋友只好等明年了。

3.
學校辦的耶誕party充滿歡愉。一如往年,同學們帶著佳餚來分享,大夥小酌、閒聊,我還是充當攝影師。在這樣一個溫馨的時節,有太多東西值得記錄、回憶、咀嚼,我會慢慢整理。

4.
最近,總轉開Radio FM95.5,讓聖誕音樂永不止歇流放著。心情是愉悅的。期待明天Radio City的秀,還有後天的Family Party。

"We wish you a Merry Christmas! We wish you a Merry Christmas! We wish you a Merry Christmas! And a Happy New Year! .." Merry Christmas! Everyone!

October 30, 2004

南瓜節快樂

Happy Halloween!

剛好一個朋友的生日是10月31日。所以..欣翰!生日快樂!南瓜請收下!

想和大家分享小魚刻南瓜的過程。小魚今晚刻了一粒南瓜,掛滿了整個Blog。
去年小魚也刻,有老公出力,這回我可是獨立完成,夫妻倆各刻各的。

首先,器具是很重要的。Target買來的兒童切割南瓜玩具,超好用。

挖開「頭蓋骨」,90度垂直切割又快又好。

去「肉」後,刻臉部眉眼鼻嘴等。

噹噹,完工了。點上蠟燭很有味道呢。

老公的南瓜長得真像忍者龜,嘿嘿..